Ідея понтифіка для України здатися Росії шокувала світ.
Папа Римський Франциск закликає до припинення вогню та відновлення переговорів, а не капітуляції України. Про це заявив директор пресслужби Ватикану Маттео Бруні, коментуючи інтерв'ю понтифіка, у якому він порадив Україні мати "відвагу білого прапора", передає Vatican News.
"Папа вживає термін "білий прапор" і у відповідь використовує запропонований інтерв'юером образ, щоб позначити ним припинення військових дій, перемир'я, досягнуте завдяки відвазі переговорів. В іншому місці інтерв'ю, говорячи про іншу конфліктну ситуацію, але маючи на увазі будь-яку військову ситуацію, Папа чітко заявив: "Переговори ніколи не є капітуляцією", - сказав Бруні.
В інтерв'ю, про яке йдеться, інтерв'юер Лоренцо Буккелла запитує Папу: "В Україні є ті, хто закликає до мужності здатися, показати білий прапор. Але інші кажуть, що це легітимізує найсильніших. Що ви думаєте?".
І Франциск відповідає: "Це інтерпретація. Але я вважаю, що сильнішим є той, хто бачить ситуацію, хто думає про людей, хто має відвагу білого прапора, щоб вести переговори. І сьогодні можна вести переговори за допомогою міжнародних сил. Слово "переговори" - це сміливе слово. Коли ви бачите, що ви переможені, що справи не йдуть добре, ви повинні мати мужність вести переговори. Вам соромно, але скількома смертями це закінчиться? Ведіть переговори вчасно, шукайте якусь країну для посередництва. Сьогодні, наприклад, у війні в Україні, є багато тих, хто хоче бути посередником. Туреччина, вона запропонувала себе для цього. І інші. Не соромтеся вести переговори, поки не стало гірше".
У пресслужбі Ватикану підсумували, що слова Папи про "білий прапор", взяті з вислову, запропонованого інтерв'юером.
РЕАКЦІЯ
Глава УГКЦ Блаженніший Святослав у Нью-Йорку після слів Папи Римського Франциска про "білий прапор" заявив, що в Україні нікому на гадку не спадає здатися. Про це повідомляє УГКЦ.
"Я вам хочу одне сказати від народу з України. Україна зранена, але нескорена! […] Україна змучена, але вона стоїть і вистоїть! Повірте мені, нікому й на гадку не спадає здатися. Навіть там, де сьогодні ідуть бойові дії; послухайте наших людей в Херсоні, Запоріжжі, Одесі, Харкові, Сумах...
Приїдьте в Україну і подивіться! Хто з вас не вірить у перемогу України – йдіть до Сповіді! Бо це означає, що ми мало довіряємо присутньому в тілі українського народу живому Богові", - заявив глава УГКЦ Блаженніший Святослав.
Міністр закордонних справ Дмитро Кулеба у соцмережі Х відповів Папі Римському Франциску, що Україна не підніматиме інших прапорів, окрім синьо-жовтого.
"Наш прапор – синьо-жовтий. Під ним ми живемо, помираємо та перемагаємо. Ми не підніматимемо інших прапорів", - заявив Дмитро Кулеба. За словами глави МЗС України, найсильніший той, хто у битві добра зі злом стає на бік добра, а не намагається зрівняти їх, назвавши це "переговорами".
"Що стосується білого прапору, то з історії першої половини ХХ століття нам відома ця стратегія Ватикану. Закликаю не повторювати історичних помилок і послідовно підтримувати Україну та її народ у справедливій боротьбі за власне життя", – зазначив Кулеба.
Водночас очільник зовнішньополітичного відомства України подякував Папі Франциску "за постійні молитви за мир".
"Продовжуємо сподіватися, що після двох років нищівної війни в серці Європи він знайде можливість здійснити Апостольський візит в Україну, щоб підтримати понад мільйон українців-католиків, понад пʼять мільйонів греко-католиків, усіх християн і всіх українців", – підсумував він.
Депутати від німецької урядової коаліції Марі-Агнес Штрак-Ціммерманн від "Вільних демокртів" та Катрін Герінг-Екардт від "Зелених" розкритикували заяву Папи Римського Франциска, що Україні слід мати "відвагу білого прапора" і вести переговори, - повідомляє DPA.
"Перш ніж українські жертви піднімуть білий прапор, Папа Римський повинен голосно та безпомилково закликати жорстоких російських злочинців зняти свій піратський прапор – символ смерті й сатани", – заявила інтерв'ю газеті Funke Mediengruppe Марі-Агнес Штрак-Ціммерманн.
Голова комітету з питань оборони Бундестагу також риторично зазначила, що Папа не критикував патріарха РПЦ Кирила.
"І чому, в ім'я Бога, він не засуджує словесні підбурювання до вбивства Кирила, глави Російської православної церкви та колишнього агента КДБ, по відношенню до українського народу?", – запитала вона.
Штрак-Ціммерманн додала, що їй, "як католичці, соромно, що він утримується від цього".
Водночас Катрін Герінг-Екардт в інтерв'ю RND зауважила, що ніхто не хоче миру більше, ніж Україна, додавши, що саме російський диктатор Владімір Путін може допомогти досягти миру. "Саме Путін може негайно припинити війну та страждання, а не Україна. Той, хто вимагає, щоб Україна просто здалася, віддає агресору те, що він незаконно відібрав, і таким чином погоджується на знищення України", – резюмувала вона.
Міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський у Twitter (X) звернувся до Папи Римського Франциска після його заяв про те, що Україна повинна мати відвагу "білого прапора", і вести переговори.
Про це Сікорський повідомляє "Європейська правда".
Польський міністр вважає, що тепер Папі слід було б звернутися із закликом до президента рф Владіміра путіна щодо виведення окупаційних військ з України.
"Як щодо того, щоб для балансу закликати путіна набратися мужності і вивести свою армію з України?", – зазначив Сікорський.
Він підкреслив, що якби путін вивів свої війська з України, "мир настав би одразу без потреби в переговорах".
Президент Латвії Едгардс Рінкевичс у Twitter (X) різко відреагував на заяву Папи Римського Франциска, який сказав, що Україні слід мати "відвагу білого прапора" і вести переговори.
У своєму дописі Рінкевичс наголосив: "не можна капітулювати перед злом".
"Треба боротися з ним і перемагати його, щоб зло підняло білий прапор і капітулювало", – додав він.
Президент України Володимир Зеленський подякував українським капеланам на противагу тим, хто "за дві з половиною тисячі кілометрів" займається "віртуальним посередництвом".
"Російські вбивці та катівні не йдуть далі Європою лише тому, що їх стримують українці й українки зі зброєю в руках та під синьо-жовтим прапором. В Україні багато було колись білих стін будинків і церков, які зараз обпалені та розбиті російськими снарядами. І це дуже красномовно говорить, хто саме повинен зупинитись, щоб війна зупинилась. Кожен, хто захищає життя й людей, виконує найпочеснішу місію, яка тільки може бути в умовах такого антилюдського вторгнення…
Коли російське зло 24 лютого розпочало цю війну, усі українці стали на захист. Християни, мусульмани, юдеї – всі. І я дякую кожному українському капелану, які – з армією, в Силах оборони. Там, на передовій. Захищають життя й людяність. Підтримують і молитвою, і розмовою, і справою. Ось що таке церква – з людьми. А не за дві з половиною тисячі кілометрів – десь там займатись віртуальним посередництвом між тим, хто хоче жити, і тим, хто хоче тебе знищити".
